用聯想力征服世界! 25個為普通照片「配上爆笑旁白」的人才
Snapchat是一款能夠在照片上加入文字和圖案,同時設定分享對象和時間的手機App,在國外非常流行。如今《Brightside》就整理出了25張令人爆笑的Snapchat圖案,一起來看看網友們的創意吧:
▼使用Emoji的高手!
「丹尼,來陪我們玩啊!」
▼實驗室必備的乳膠手套。
「這到底是什麼鬼?」
▼歡迎來到現實世界,哈利。
「霍格華茲的學位現在不值錢了。」
▼好可憐的人。
「太無聊於是畫了自己的朋友。」「啊他們走掉了…」
▼天生是法律系的材料。
「這女孩最好去讀法律系。」(Sue Yu與Sue You「告你」的發音很接近。)
▼老師的煩惱。
「今天我將有機體(Organism)講成了性高潮(Orgasm)…」「在30個13歲小孩的面前…」
▼「待得太久牠也變綠了。」
▼今天不妨花點時間當個好爸爸吧!
「你知道的…在你被殺掉之前。」
▼媽媽將你加為Snapchat好友之後所發的照片:
「準備上課咯!」、「研讀聖經,歌頌耶穌」、「9:13分就該上床睡覺了!」
▼女孩你在期待什麼嗎?
「很明顯PS4的國際足盟大賽比較重要。」
▼最糟糕的犯罪?!
「天哪我剛撞到了一頭獨角獸!」
▼沒錯!
「它在我後面,對嗎?」
▼太爽了!
「我在Snapchat的第一張裸體(Naked)照!」
▼我有罪。
「小心,我很辣!」(Hot可以用來形容很燙或一個人很辣)
▼「今天將會是個美好的一天」、「算了當我沒說過」
▼「這就是我一生的寫照…」
▼「太貴的床讓牠也不捨得睡…」
▼這是我一生最棒的交易!
「用手錶交換小孩」(原意是注意小孩)
▼我很誠實。
「沒有啊媽媽,昨晚沒有人過來。」
▼尋找多莉。
「找到多莉了!」
▼「這就是我終於碰到床之後的表情。」
▼超棒的遲到藉口。
「被長頸鹿困住了!」
▼這是情色膠帶嗎?
▼「辦公室內有個帥哥」(偷拍)、「天哪閃光燈是開著的!」、「任務終止!任務終止!」
▼「噢不!」、「喔好吧!」
雖然有些是需要稍微懂一些英文才會覺得有趣,可是他們的創意真的太厲害了!
來源:Brightside