外國老爸教女兒中文單字　「魚／油分不清楚」害女兒滿頭問號

外國人因為發音習慣的關係，許多中文字的讀音都無法順利說出來，導致他們在說中文時經常出現一些無法唸的字。這段外國爸爸教導女兒唸中文的影片，爸爸所說的中文就讓一旁錄影的媽媽笑得眼淚都流了出來！

▼影片一開始，可以看到外國爸爸抱著混血女兒布丁，拿著一本書要教導女兒中文。

▼一開始爸爸先教導布丁「你好，我叫莉莉。」雖然布丁聽不懂，不過也活潑的用奶音回了一句「莉莉～」！

▼接著開始進入正式的中文教學，沒想到第一個動物「鱷魚」就難倒外國爸爸了，原來他無法發出「魚」這個音，不斷地唸成了「油」。

▼一旁的布丁也好奇的問「鱷U？What is 鱷U？」

▼爸爸還一本正經的指了指書中的鱷魚，說「鱷U！」

▼一旁的媽媽忍不住出聲糾正爸爸：是「魚」！

▼之後爸爸每讀一個動物的中文，就會看一下媽媽，看看自己是不是唸錯了！

▼結果之後的「鯊魚」，他又唸成了「鯊油」！

▼在一旁的媽媽笑得都快流淚了！

▼笑完之後，她也不斷教導老公正確的讀法。

▼結果到了「鯨魚」，他又唸錯了，讓一旁的媽媽笑得快瘋掉！

▼最後在媽媽的指導下，外國爸爸終於唸出了正確的讀音，真是可喜可賀啊！

▼一起來看看這段超搞笑的「外國爸爸教中文」影片吧：

外國人因為發音的習慣不同，有些字唸不出來也是很正常的，只能說這位爸爸還需要努力練習，才能教導女兒正確的唸法！

來源：YouTube