鄧紫棋自彈自唱《我只在乎你》 副歌竟用「台語美聲」詮釋觀眾全淚崩
今年3月,鄧紫棋一連3天在林口舉辦「Queen Of Hearts」演唱會,她自彈自唱鄧麗君的經典作品《我只在乎你》,豐富情感讓許多粉絲都哭了,連她自己都被感動到流下兩行熱淚。不過最令粉絲感動的是,鄧紫棋在副歌時用台語來唱!
▼鄧紫棋戴著白色鴨舌帽、穿著一身休閒裝登場,坐在白色鋼琴前,開始自彈自唱,悠揚的美聲讓觀眾如癡如醉。
▼身為香港人的鄧紫棋,對台語完全不了解,但為了給台灣粉絲驚喜,把原中文歌詞,部分改編成台語歌詞,苦練一個月。
▼她甚至求助過張芸京,一字一字矯正台語發音,也將每個字用羅馬拼音註記。事後,鄧紫棋在IG分享表演,並特別感謝對方「花了兩個禮拜每天練習台語發音,謝謝張芸京童鞋超有耐心的台語教學!」,同時也表示這首歌獻給最愛的粉絲們。
http://www.instagram.com/p/Bg2r_m8HTQ5
這首歌不僅讓台下人聽得感動,就連演唱者自己也被感動到流淚,鄧紫棋也大方承認,哭得最久及哭最多次的紀錄都送給台灣。
來源:IG